Willow

Informazioni Generali

WILLOW _ Testo critico a cura di Aldo Torrebruno e Anna Epis.

Willow ci trasporta in un mondo parallelo, densamente abitato e popoloso, fatto di colori piatti e di un segno grafico preciso, lineare, senza interruzioni, dove ogni elemento ha le sue linee chiuse – ma comunque c’è spazio per tutti! Questo mondo è abitato da esseri molto particolari, a metà tra il microorganismo e il virus, che si “parlano”, attraverso i baloons, ma senza utilizzare le onomatopee codificate del fumetto, quanto piuttosto attraverso suoni che finiscono per identificare, nominare e definire l’essere che lo pronuncia.

In questo mondo densamente popolato, non mancano le sfide sociali, ed è interessante vedere come in un moto di ribellione all’ordine costituito, siano gli esseri più piccoli a protestare contro i maggiorenti tentacolati che rimangono afasici davanti a tale arditezza verbale. Le immagini che Willow ci propone sono apparentemente ludiche, ma grazie alla serietà di fondo – anche formale – che le caratterizza, sono dotate di indubbia forza comunicativa e di grande, divertente fascino.

___ . ___ . ___. ___ . ___ . ___

WILLOW _ Presentation by Aldo Torrebruno and Anna Epis

Willow takes us in a parallel, densely popolulated world, made of plain colours and a precise, linear, continuous drawing, where each component has got its close lines – but in any case therer’s some space for everyone! This world is populated by very particular beings, midway between micro-organisms and virus, who talk to each other by means of balloons; they don’t express themselves by using comic strip’s coded onomatopoeias, but rather by emitting sounds which identify them.

In this overpopulated world social challenges don’t lack and it’s interesting to see how in a rebellion to the established order the littlest beings are those who remonstrate against the tentacled leading figures who are afasic before such verbal boldness.

The images that Willow show us are seemingly ludic, but thanks to the underlying formal seriousness which characterizes them, they are endowed with undoubted communicative power and a great, amusing glamour.