Mazzi Arturo & F. - Generatori Di Vapore

Informazioni Generali

ITA: Arturo Mazzi decise di aprire la sua prima bottega artigianale in cui realizzava recipienti in ferro ed in rame. Col tempo nacquero le prime lavatrici industriali, poi le autoclavi ed infine i generatori di vapore.
Nel corso degli anni la bottega si è trasformata in azienda, tramandata di padre in figlio, di generazione in generazione. Da Arturo a Fernando, da Ugo ad Alessandra che oggi, insieme al figlio Stefano, gestisce con lo stesso spirito la Ditta Arturo Mazzi. Cinque generazioni accomunate dalla passione e dall'amore per il proprio lavoro, dalla voglia di continuare, di far crescere ed innovare l'azienda, credendo sempre nella forza e nei valori positivi del lavoro artigiano.
Oggi, 100 anni dopo, in Italia e nel Mondo, la Ditta Arturo Mazzi & F° è una realtà consolidata, affidabile ed in grado di offrire qualità, professionalità e cortesia.

ENG: Arturo Mazzi decided to open his first workshop, in which he produced containers made of iron and of copper. As time passed the first industrial washing machines were developed, followed by autoclaves and, finally, steam generator.
Over the years, his workshop evolved into a company, handed down from father to son, generation to generation. From Arturo to Fernando, from Ugo to Alessandra who today, together with her son Stefano, manages the Arturo Mazzi Company with the same spirit.
These five generation are united by the passion for and the love of their work, the desire to continue and to seek growth and innovation, never ceasing to belive in the strenght and the merits of cratfsmanship.
Today, after a century, in Italy and troughout the World, the Arturo Mazzi & F° Company is a well-established and reliable company capable of guaranteeing quality, professionalism and courtesy.